131中文

　　他跳了下来，却像是一只风筝那样缓缓落地。 　　他向人们举起了……呃，举起了一杯冰块，并且兴高采烈地说：“欢迎来到【遮兰】、欢迎见证寻星者计划的启航，最后，恭喜你们目睹这个世界的终极答案！” 　　他信步穿过所有人，随手将那杯冰块塞进一个汗流浃背的、热得快中暑也可能已经中暑的男士手中。他朝他眨了眨眼睛，俏皮地说：“不客气，先生，您点的冰块。” 　　他张扬得像是皇帝巡视领土，却又兴奋、激动得像是孩童怀抱着最喜欢的玩具。 　　他穿着最华贵的正装，当时他找了克里斯琴最有名的裁缝铺，请了安德烈·法涅斯曾经聘用的那个老裁缝——的幽灵。真的，穆尔帮了忙。因而他才能如此庄重、郑重地出席。 　　人们第一次意识到，他的气场、他的气势，已经足够笼罩甚至压制这里的所有人了。 ...